原標(biāo)題：國際奧委會全會通過《奧林匹克憲章》修正案

國際奧委會第141次全會15日通過了《奧林匹克憲章》修正案。其中，“奧林匹克主義基本原則”增加了有關(guān)尊重人權(quán)的措辭內(nèi)容，第40條增加了有關(guān)奧運(yùn)會上運(yùn)動(dòng)員、團(tuán)隊(duì)官員和其他人員言論自由的規(guī)定內(nèi)容。

關(guān)于奧林匹克主義基本原則第1款，修訂后的內(nèi)容為：“奧林匹克主義是一種人生哲學(xué)，它將身體、意志和心靈的品質(zhì)作為一個(gè)平衡的整體加以推崇和結(jié)合。奧林匹克主義將體育運(yùn)動(dòng)與文化和教育相結(jié)合，力求在奧林匹克運(yùn)動(dòng)范圍內(nèi)創(chuàng)造一種基于拼搏的快樂、良好榜樣的教育價(jià)值、社會責(zé)任以及尊重國際公認(rèn)的人權(quán)和普遍基本倫理原則的生活方式?！?/p>

關(guān)于奧林匹克主義基本原則第4款，修訂后的內(nèi)容為：“開展體育運(yùn)動(dòng)是一項(xiàng)人權(quán)。在奧林匹克運(yùn)動(dòng)范圍內(nèi)，每個(gè)人都必須享有參加體育運(yùn)動(dòng)的機(jī)會，在國際公認(rèn)的人權(quán)方面不受任何歧視。奧林匹克精神要求以友誼、團(tuán)結(jié)和公平競爭的精神相互理解?！?/p>

國際奧委會主席巴赫表示，通過對《奧林匹克憲章》的這一修改，國際奧委會向其利益攸關(guān)方傳遞出了強(qiáng)烈的信息。它標(biāo)志著國際奧委會在人權(quán)工作方面的一個(gè)重要里程碑。

此外，國際奧委會建議在《奧林匹克憲章》第40條中增加有關(guān)言論自由的規(guī)定內(nèi)容，以使其與國際奧委會執(zhí)委會于2021年4月提出并在東京奧運(yùn)會和北京冬奧會上成功應(yīng)用的《運(yùn)動(dòng)員言論指南》保持一致。

《奧林匹克憲章》第40條修訂后的內(nèi)容為：

“1.參加奧運(yùn)會的運(yùn)動(dòng)員、團(tuán)隊(duì)官員或其他團(tuán)隊(duì)人員必須尊重和遵守《奧林匹克憲章》《世界反興奮劑條例》和《奧林匹克運(yùn)動(dòng)防止操縱比賽條例》，包括國際奧委會規(guī)定的參賽條件，以及國際奧委會批準(zhǔn)的相關(guān)國際單項(xiàng)體育聯(lián)合會的規(guī)則，而且運(yùn)動(dòng)員、團(tuán)隊(duì)官員或其他團(tuán)隊(duì)人員必須由其所屬的國家（地區(qū)）奧委會報(bào)名參賽。

2.所有參加奧運(yùn)會的運(yùn)動(dòng)員、團(tuán)隊(duì)官員或團(tuán)隊(duì)其他人員均應(yīng)享有符合奧林匹克價(jià)值觀和奧林匹克主義基本原則以及國際奧委會執(zhí)委會確定的指導(dǎo)方針的言論自由?！保ㄓ浾吒啭i）